��ࡱ�>�� ����k����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������   ����!SR#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ����T`aVWXYZ[\]^_����bcdiefghj���������m}opqrstuvwxyz{|����~�Root Entry��������B��b��T`nms�]_�v��VersionInfo������������TLibAttr ���� CONTENTS ���� �5���������������� ���� �������������������������������� !"#��������&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMN���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������I������`nms�T`nms" �SLV D��b��T`nms�����(\�µ?��(\�µ?`���Q�?���f��f@�f��f@�f��f@1139of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDOTDe draai- en kantelbare plafondlamp TRILEDO ROUND CL is van aluminium vervaardigd en is verkrijgbaar in de behuizingskleuren wit, geborsteld aluminium en mat zwart. Met de aluminium lampenkop kunnen de lichtbundels individueel worden gericht. Voorzien van een GU10-lamp kan het armatuur rechtstreeks op 230 V netspanning worden aangesloten.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO ROUND CLVThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDOVThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDOVThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO VThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to itB��b��T`nms" �SLV  VThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDOVThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO^Die dreh- und schwenkbare Deckenleuchte TRILEDO ROUND CL ist aus Aluminium gefertigt und ist verf�gbar in den Geh�usefarben wei�, aluminium geb�rstet und schwarz matt. Durch den Aluminium Leuchtenkopf ist die individuelle Ausrichtung des Lichtkegels m�glich. Best�ckt mit einer GU10 erm�glicht die Leuchte den direkten Anschluss an 230V Netzspannung.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO VThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours of white, brushed aluminium and matt black. Thanks to its aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO PLe plafonnier orientable et inclinable TRILEDO ROUND CL est fabriqu� en aluminium et est disponible en coloris de bo�tier blanc, aluminium bross� et noir mat. Sa t�te en aluminium permet une orientation personnalis�e du faisceau lumineux. �quip� d une douille GU10, le luminaire peut �tre raccord� directement � la tension secteur 230V.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO ROUND CL[La lampada a plafone girevole e orientabile TRILEDO ROUND CL � realizzata in alluminio ed � disponibile nei colori bianco, alluminio spazzolato e nero opaco. Con il vano ottico in alluminio, � possibile orientare il cono di luce secondo le proprie esigenze. Grazie al GU10, la lampada pu� essere collegata direttamente alla rete elettrica da 230V.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO ROUND CLVThe rotating and swivelling ceiling light TRILEDO ROUND CL is made of aluminium and comes in housing colours s aluminium lamp head, the cone of light can be individually aligned. Equipped with one GU10, the luminaire makes it possible to connect directly to a 230V mains voltage supply.INDOORnicht konfigurierbar1002012TRILEDO 3e76e2c678d54090ad506d147a37df5eHeight0.095 4ff360bf30b2442ea7046b50ac672eb3Length0.085 76bca149646049c7915e700e4ac843d6Weight0 9225018f1d1c4fe5a352ab044ac238b4InstallationLength0 9e40b171b6f840afa4bb35c3de401aa3Diameter0 Accessories Accessories{}AdditionalText1AdditionalText1350AdditionalText1350 AdditionalText1350AdditionalText1350AdditionalText1350 AdditionalText1350AdditionalText2AdditionalText20AdditionalText20 AdditionalText20AdditionalText20AdditionalText20 AdditionalText20AdditionalText3AdditionalText310AdditionalText310 AdditionalText310AdditionalText310AdditionalText310 AdditionalText310AdditionalText5AdditionalText5"https://www.slv.de/en/jump/1002012AdditionalText5www.slv.com/de/jump/1002012 AdditionalText5www.slv.com/fr/jump/1002012AdditionalText5www.slv.com/en/jump/1002012AdditionalText5www.slv.com/en/jump/1002012 AdditionalText5www.slv.com/en/jump/1002012AdditionalText8AdditionalText8TTRILEDO CL, indoor surface-mounted ceiling light, QPAR51, brushed aluminium, max 10WAdditionalText8@TRILEDO CL, Indoor Deckenaufbauleuchte, QPAR51, alu br., max 10W AdditionalText8TTRILEDO, plafonnier int�rieur, simple, rond, alu bross�, GU10/LED GU10 51mm, 10W maxAdditionalText8PTRILEDO CL, lampada a plafone per interni, QPAR51, alluminio spazzolato, max 10WAdditionalText8?TRILEDO CL, indoor plafondopbouwlamp, QPAR51, geb. alu, max 10W AdditionalText8TTRILEDO CL, indoor surface-mounted ceiling light, QPAR51, brushed aluminium, max 10WAdditionalText9AdditionalText90AdditionalText90 AdditionalText90AdditionalText90AdditionalText90 AdditionalText90 bfcd2378611740b2a7de12a959a7ca12InstallationDepth0 dd7908ca5f714df3b04c6162d0763493InstallationWidth0 f541a542d25944b695e494d970e1c7d9Width0.085    DataItem0��������D��b��T`nms���^�v����^�v�VersionInfo������������CONTENTS����HModel3D��������]�����N����׻����^�v����^�v�31M3DName113931Version00020000��(\�µ?��(\�µ?`���Q�?��D��b��T`nms����������?�������?`���Q��Attributes ���� LSATVolume������������"�^TransformationData&������������ HDataItem1 D��b��T`nms0��^�v���_�v�DlxHuddleGeom.��(\�¥?`���Q����(\�¥?@9����?��Ho?`���Q��@9����?��Ho?��v��e�?9���?`���Q����v��e�?9���?��·�?�X9$�?`���Q����·�?�X9$�?@�$q;�?j���?`���Q��@�$q;�?j���?�;�O=T�?�V��?`���Q���;�O=T�?�V��?��t��6�?@�O��З?`���Q����t��6�?@�O��З?���Ը�?@�:n�?`���Q�����Ը�?@�:n�?/�$�Ş?/�$�Ş?`���Q��/�$�Ş?/�$�Ş?�:n�?���Ը�?`���Q���:n�?���Ը�?�O��З?`�t��6�?`���Q���O��З?`�t��6�?�V��?`;�O=T�?`���Q���V��?`;�O=T�?j���? �$q;�?`���Q��j���? �$q;�?X9$�?��·�?`���Q��X9$�?��·�?:���?��v��e�?`���Q��:���?��v��e�? ��Ho?`9����?`���Q�� ��Ho?`9����?��(\�¥?`���Q����(\�¥? ��Ho�`9����?`���Q�� ��Ho�`9����?:������v��e�?`���Q��:������v��e�?X9$󇿀�·�?`���Q��X9$󇿀�·�?j���� �$q;�?`���Q��j���� �$q;�?�V���`;�O=T�?`���Q���V���`;�O=T�?�O��З�`�t��6�?`���Q���O��З�`�t��6�?�:n�����Ը�?`���Q���:n�����Ը�?/�$�Ş�/�$�Ş?`���Q��/�$�Ş�/�$�Ş?���Ը䠿@�:n�?`���Q�����Ը䠿@�:n�?��t��6��@�O��З?`���Q����t��6��@�O��З?�;�O=T���V��?`���Q���;�O=T���V��?@�$q;��j���?`���Q��@�$q;��j���?��·뤿�X9$�?`���Q����·뤿�X9$�?��v��e��9���?`���Q����v��e��9���?@9�������Ho?`���Q��@9�������Ho?��(\�¥�`���Q����(\�¥�@9�������Ho�`���Q��@9�������Ho���v��e��9����`���Q����v��e��9������·뤿�X9$�`���Q����·뤿�X9$�@�$q;��j����`���Q��@�$q;��j�����;�O=T���V���`���Q���;�O=T���V�����t��6��@�O��З�`���Q����t��6��@�O��З����Ը䠿@�:n��`���Q�����Ը䠿@�:n��/�$�Ş�/�$�Ş�`���Q��/�$�Ş�/�$�Ş��:n�����Ը䠿`���Q���:n�����Ը䠿�O��З�`�t��6��`���Q���O��З�`�t��6���V���`;�O=T��`���Q���V���`;�O=T��j���� �$q;��`���Q��j���� �$q;��X9$󇿀�·뤿`���Q��X9$󇿀�·뤿:������v��e��`���Q��:������v��e�� ��Ho�`9�����`���Q�� ��Ho�`9�������(\�¥�`���Q����(\�¥� ��Ho?`9�����`���Q�� ��Ho?`9�����:���?��v��e��`���Q��:���?��v��e��X9$�?��·뤿`���Q��X9$�?��·뤿j���? �$q;��`���Q��j���? �$q;���V��?`;�O=T��`���Q���V��?`;�O=T���O��З?`�t��6��`���Q���O��З?`�t��6���:n�?���Ը䠿`���Q���:n�?���Ը䠿/�$�Ş?/�$�Ş�`���Q��/�$�Ş?/�$�Ş����Ը�?@�:n��`���Q�����Ը�?@�:n����t��6�?@�O��З�`���Q����t��6�?@�O��З��;�O=T�?�V���`���Q���;�O=T�?�V���@�$q;�?j����`���Q��@�$q;�?j������·�?�X9$�`���Q����·�?�X9$���v��e�?9����`���Q����v��e�?9����@9����?��Ho�`���Q��@9����?��Ho���(\�¥?`���Q����(\�¥?��(\�¥?@9����?��Ho?��v��e�?9���?��·�?�X9$�?@�$q;�?j���?�;�O=T�?�V��?��t��6�?@�O��З?���Ը�?@�:n�?/�$�Ş?/�$�Ş?�:n�?���Ը�?�O��З?`�t��6�?�V��?`;�O=T�?j���? �$q;�?X9$�?��·�?:���?��v��e�? ��Ho?`9����?��(\�¥? ��Ho�`9����?:������v��e�?X9$󇿀�·�?j���� �$q;�?�V���`;�O=T�?�O��З�`�t��6�?�:n�����Ը�?/�$�Ş�/�$�Ş?���Ը䠿@�:n�?��t��6��@�O��З?�;�O=T���V��?@�$q;��j���?��·뤿�X9$�?��v��e��9���?@9�������Ho?��(\�¥�@9�������Ho���v��e��9������·뤿�X9$�@�$q;��j�����;�O=T���V�����t��6��@�O��З����Ը䠿@�:n��/�$�Ş�/�$�Ş��:n�����Ը䠿�O��З�`�t��6���V���`;�O=T��j���� �$q;��X9$󇿀�·뤿:������v��e�� ��Ho�`9�������(\�¥� ��Ho?`9�����:���?��v��e��X9$�?��·뤿j���? �$q;���V��?`;�O=T���O��З?`�t��6���:n�?���Ը䠿/�$�Ş?/�$�Ş����Ը�?@�:n����t��6�?@�O��З��;�O=T�?�V���@�$q;�?j������·�?�X9$���v��e�?9����@9����?��Ho���(\�¥?`���Q��@9����?��Ho?`���Q����v��e�?9���?`���Q����·�?�X9$�?`���Q��@�$q;�?j���?`���Q���;�O=T�?�V��?`���Q����t��6�?@�O��З?`���Q�����Ը�?@�:n�?`���Q��/�$�Ş?/�$�Ş?`���Q���:n�?���Ը�?`���Q���O��З?`�t��6�?`���Q���V��?`;�O=T�?`���Q��j���? �$q;�?`���Q��X9$�?��·�?`���Q��:���?��v��e�?`���Q�� ��Ho?`9����?`���Q����(\�¥?`���Q�� ��Ho�`9����?`���Q��:������v��e�?`���Q��X9$󇿀�·�?`���Q��j���� �$q;�?`���Q���V���`;�O=T�?`���Q���O��З�`�t��6�?`���Q���:n�����Ը�?`���Q��/�$�Ş�/�$�Ş?`���Q�����Ը䠿@�:n�?`���Q����t��6��@�O��З?`���Q���;�O=T���V��?`���Q��@�$q;��j���?`���Q����·뤿�X9$�?`���Q����v��e��9���?`���Q��@9�������Ho?`���Q����(\�¥�`���Q��@9�������Ho�`���Q����v��e��9����`���Q����·뤿�X9$�`���Q��@�$q;��j����`���Q���;�O=T���V���`���Q����t��6��@�O��З�`���Q�����Ը䠿@�:n��`���Q��/�$�Ş�/�$�Ş�`���Q���:n�����Ը䠿`���Q���O��З�`�t��6��`���Q���V���`;�O=T��`���Q��j���� �$q;��`���Q��X9$󇿀�·뤿`���Q��:������v��e��`���Q�� ��Ho�`9�����`���Q����(\�¥�`���Q�� ��Ho?`9�����`���Q��:���?��v��e��`���Q��X9$�?��·뤿`���Q��j���? �$q;��`���Q���V��?`;�O=T��`���Q���O��З?`�t��6��`���Q���:n�?���Ը䠿`���Q��/�$�Ş?/�$�Ş�`���Q�����Ը�?@�:n��`���Q����t��6�?@�O��З�`���Q���;�O=T�?�V���`���Q��@�$q;�?j����`���Q����·�?�X9$�`���Q����v��e�?9����`���Q��@9����?��Ho�`���Q���������?`���Q�� ף0,�?;�O �r�`���Q���S�u͗?�A`�؂�`���Q��%�Um�?333c��`���Q����Q�?��Q��`���Q��333c�?�$�Um��`���Q��B`�؂?��S�u͗�`���Q��<�O �r?@ ף0,��`���Q����������`���Q��<�O �r�@ ף0,��`���Q��B`�؂���S�u͗�`���Q��333c���$�Um��`���Q����Q����Q��`���Q��%�Um��333c��`���Q���S�u͗��A`�؂�`���Q�� ף0,��;�O �r�`���Q����������`���Q�� ף0,��;�O �r?`���Q���S�u͗��A`�؂?`���Q��%�Um��333c�?`���Q����Q����Q�?`���Q��333c���$�Um�?`���Q��B`�؂���S�u͗?`���Q��<�O �r�@ ף0,�?`���Q���������?`���Q��V �r?@ ף0,�?`���Q�� ף�؂?��S�u͗?`���Q��`��b�?�$�Um�?`���Q��Nb�?� �r�?`���Q����|?Um�?�j�tc�?`���Q��\��u͗?�$�؂?`���Q���n�0,�?sh� �r?`���Q���rh������æ��`���Q�����æ��@�rh���`���Q���rh�����Z�x?`���Q����Z�x?@�rh���`���Q���rh������æ�?`���Q�����æ��@�rh��?`���Q����Z�x?@�rh��?`���Q�����æ�?@�rh���`���Q���rh��?���æ��`���Q���rh��?��Z�x?`���Q�����æ�?@�rh��?`���Q���rh��?���æ�?`���Q��.�2��?@La�?�2��?�?@La�?�?�2��?��?@La�?��?�2��?��?@La�?��?�2��?��?@La�?��?�2��?���?@La�?���?�2��?��?@La�?��?�2��?���?@La�?���?�2��?��?@La�?��?�2��?@��?@La�?@��?�2��?���?@La�?���?�2��?���?@La�?���?�2��?��?@La�?��?�2��?@��?@La�?@��?�2��?���?@La�?���?�2��?���?@La�?���?�2��?��?@La�?��?�2��?���?@La�?���?�2��?@��?@La�?@��?�2��?���?@La�?���?�2��?���?@La�?���?�2��? ��?@La�? ��?�2��?���?@La�?���?�2��?`��?@La�?`��?�2��?��?@La�?��?�2��?���?@La�?���?�2��?@��?@La�?@��?�2��?���?@La�?���?�2��?���?@La�?���?�2��? ��?@La�? ��?�2��?���?@La�?���?�2��?`��?@La�?`��?�2��?��?@La�?��?�2��?�y�?@La�?�y�?�2��?���?@La�?���?�2��?py�?@La�?py�?�2��?@��?@La�?@��?�2��?y�?@La�?y�?�2��?���?@La�?���?�2��?�x�?@La�?�x�?�2��?���?@La�?���?�2��?Px�?@La�?Px�?�2��? ��?@La�? ��?�2��?�w�?@La�?�w�?�2��?���?@La�?���?�2��?�w�?@La�?�w�?�2��?`��?@La�?`��?�2��?0w�?@La�?0w�?�2��?��?@La�?��?�2��?�v�?@La�?�v�?�2��?���?@La�?���?�2��?pv�?@La�?pv�?�2��?@��?@La�?@��?�2��?v�?@La�?v�?�2��?���?@La�?���?�2��?�u�?@La�?�u�?�2��?���?@La�?���?�2��?Pu�?@La�?Pu�?�2��? ��?@La�? ��?�2��?�t�?@La�?�t�?�2��?���?@La�?���?�2��?�t�?@La�?�t�?�2��?`��?@La�?`��?�2��?0t�?@La�?0t�?�2��?��?@La�?��?@LI�? �0�? �v�?`_+�? O��?���?��h�?M��?@X��?��?��?`��?�^�?� \�? ���?�� �?`Sħ?���?`�%�?pN�?�?t�?@��?�e!�?�do�?�ʆ?�p��? �y?@8�?�Ҭe?���?`�E? ���?S�?`�E? ��?�Ҭe?`�*�? �y?�m��?�ʆ?�58�?�e!�?`A��?�?t�?��N�?`�%�?6��?`Sħ? ~�? ���?@�#�?�^�?`���?��?����?@X��? �[�?��h�? Y2�? O��?���? �v�?�F�?@LI�?�?@��?�F�?@I��?���?�F��? Y2�?@���? �[�? ���?����?�c�?`���?�O��?@�#�?��P�? ~�?���?6��?@��?��N�?�5'�?`A��?����?�58�?���?�m��?���?`�*�?@�>�? ��?@LI�?S�?@�>�? ���?���?���?���?@8�?����?�p��?�5'�?�do�?@��?@��?���?pN�?��P�?���?�O��?�� �?�c�?� \�? ���?`��?@���?��?�F��?M��?@I��?���?@��?`_+�?@LI�?@La�? �v�?�V�? O��?@�5�?��h�?����?@X��?�#��?��?��=�?�^�?���? ���?���?`Sħ?>e�?`�%�? ���?�?t�?A��?�e!�?���?�ʆ?����? �y?@���?�Ҭe?@��?`�E?`6�?@La�?`�E? ���?�Ҭe?@��? �y?@n��?�ʆ? ���?�e!�?� �?�?t�?�t�?`�%�?a#�?`Sħ?�q�? ���?T;�?�^�? ���?��?@�6�?@X��?� �?��h�?��,y? O��?�t�e? �v�?�E?@LI�?@��?�E?@I��?�t�e?�F��?��,y?@���?� �? ���?@�6�?�c�? ���?�O��?T;�?��P�?�q�?���?a#�?@��?�t�?�5'�?� �?����? ���?���?@n��?���?@��?@�>�? ���?@LI�?@La�?@�>�?`6�?���?@��?���?@���?����?����?�5'�?���?@��?A��?���? ���?��P�?>e�?�O��?���?�c�?���? ���?��=�?@���?�#��?�F��?����?@I��?@�5�?@��?�V�?@LI�?�%/�?@,u�?���?�ȭ�?ц�?@���? j�?�l��? h��? 8F�?���?��a�?����?���?���?��?@La�?���?��2�?��a�? ;�? 8F�?�ң�?�l��?@`η?`���?���?�ȭ�?��w�?@,u�?�/�?@LI�? �Ȱ? l�?�/�?��ɿ?��w�? F��?���?`W��?@`η?`���?�ң�?��a�? ;�?`��?��2�?�մ�?@La�?`��?���?��a�?����?`���?���?`W��? h��? F��? j�?��ɿ?ц�? l�?���? ���?`�J�?�ec�?`�J�?�ec�?`�J�?�ec�?`�J�?�2/�?`�J�?�2/�?`�J�?�2/�?`�J�?�ec�?`H�? ���?@�w�?�ec�?@�w�?�2/�?`H�?�2/�?@�w�?6}ߐ���?i��5��?}ߐ���?i��5��?Osew�&�?+�?LJ�?Osew�&�?+�?LJ�?����ҳ�?�+�Fj�?����ҳ�?�+�Fj�?㮋80 �?���~��?㮋80 �?���~��?��� ��?��I`v��?��� ��?��I`v��?I�hl��?�ya���?I�hl��?�ya���?��s��K�?������?��s��K�?������?��Ym�?,]?=<4<=;:68976801/.: !<@A?>>DECB@HIGFBFGEDDLMKJFPQONHNOMLJJKIHLTUSRNXYWVPVWUTR\][ZT`a_^V^_]\XZ[YXZRSQP\decb^higf`fgedblmkjdpqonfnomlhjkihjtusrlxywvnvwutp|}{zr��~t~}|vz{yxxrsqpzbca`|BCA@~����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"��"#�����#���$"��$"�"����"�$������#��#"��#%��#���  %#�#   � #���%����#���$����$��&$��$���&����&����'&�&'�'�'(���'��'����'�'��(�(����&���%��%  �%)�����)��)*)*�)%)�����*� ��*� �*� �*+ +*+!+�(,,-,��(�,�����(� �,("- #($+! -%��+�(+���*�+-�,��,�-��-�/��-,2N�?�?�?N���?5VersionInfo�������� CONTENTS ����TModel3D��������]�����N����׻�0��^�v�0��^�v�Attributes����X��`���Q���f��f@>�>@�f��f@ LightEmitterM3DName LightEmitterVersion00020000�������?�������?`���Q����SATVolume������������U TransformationData&����HLightEmittingObjData*�������������RotateParams������������lDlxHuddleGeom@�������?�p= �?0�$�fb?�n�0,�?sh� �r?-�����?��-|?\��u͗?�$�؂?R�u��?y�&��?��|?Um�?�j�tc�?��Q�ߓ?���Ը"�?Nb�?� �r�?��t��"�?��t��ߓ?`��b�?�$�Um�?o���?��|?u��? ף�؂?��S�u͗?��"-|?@d;ߟ��?V �r?@ ף0,�?$��fb?�p= �?�������?�S��fb��p= �?<�O �r�@ ף0,�?��-|���v����?B`�؂���S�u͗?B`������|?u��?333c���$�Um�?��ĸ"����t��ߓ?��Q����Q�?��t��ߓ���ĸ"�?%�Um��333c�?��|?u����A`���?�S�u͗��A`�؂?��v�������-|? ף0,��;�O �r?�p= ���S��fb?���������p= ���S��fb� ף0,��;�O �r���v�������-|��S�u͗��A`�؂���|?u����A`����%�Um��333c����t��ߓ���ĸ"����Q����Q����ĸ"����t��ߓ�333c���$�Um��B`������|?u���B`�؂���S�u͗���-|���v�����<�O �r�@ ף0,���S��fb��p= �����������S��fb?�p= ��<�O �r?@ ף0,����-|?��v�����B`�؂?��S�u͗�B`���?��|?u���333c�?�$�Um����ĸ"�?��t��ߓ���Q�?��Q����t��ߓ?��ĸ"��%�Um�?333c����|?u��?�A`�����S�u͗?�A`�؂���v����?��-|� ף0,�?;�O �r��p= �?�S��fb�@�?�?`n��?@ p�?`���? R��?��a�?` g�?�i��?`���? i6�?`EY�?@Ud�? _��? �k�?���?OP�?@OP�?`��?`�k�?�^��?`Ud�? EY�?@i6�? ���?�i��?@ g�?��a�?R��?`���? p�?`n��?�?�?���?`n��?�[-�?`���?`�1�?��a�?��8�?�i��?`uM�?@i6�?���?`Ud�?2��?`�k�?@þ�?@OP�?�u��?���?�Tݴ?_��?`k��?@EY�?�d��?@���?�Ó?@ g�?�e�? R��?��`?@ p�?�?��`?���?�e�?�[-�?�Ó?`�1�?�d��?��8�?`k��?`uM�?�Tݴ?���?�u��?2��?@þ�?@þ�?2��?�u��?���?�Tݴ?`uM�?`k��?��8�?�d��?`�1�?�Ó?�[-�?�e�?���?��`?�?@ p�?���`? R��?�f�?@ g�?��Ó?@���?�e��?@EY�?`l��?_��?`Uݴ?`��?@v��? OP�?�þ�?@�k�?�2��?@Ud�?`���? i6�?�uM�?�i��?��8�?��a�?��1�?@���?�[-�?`n��?���?>��������������������������������������������������������������"&%9':$#":"! ('9)7.-,6/.7*)98 8,+* %$:9 :: :;;; ;  0/43032154/6!87,#;'<;(>=)?>*=<+?- . 1 3 4 8;:N�?�?�?N���?Z�������?�������?+�O��?�d'�RW�?�\�g,?�H�D?���� LEO Fl�che�f��f@>�>@�f��f@G��b��T`nms+�O��?�d'�RW�?LightEmittingObj0$��������G��b��T`nms0��^�v�p`_�v�VersionInfo��������CONTENTS������������sLampData0K��b��T`nms0��^�v�0��^�v��\�g,?�H�D?����Q��Y@ LEO Fl�che���� LED HAGS-�51SLVGU10@K��b��T`nmsS@@�?�p@ 3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LEDVersionInfo��������$CONTENTS������������%H PhotometricObj��������I��b��T`nms�4_�v��4_�v�VersionInfo��������O QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36� 3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36� 3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36� 3000K)LED QPAR51 GU10 4W 270lm 3000K CRI 80 36�.@SLVGU10�?�������* �? ��Q|�������������������������� !&+05:?DINSX]bglqv{�������������������������� Q1)H��;n?r/~wmr?K�.�)9?�y�P��c?*��A�Z?kmЅwet?�–�ڗ�? ��gw�?�A@�D�?l��+���?~x4M7��?��]Z�;�?�.{��?Y]����?B>\��Q�?�=��)D�?� ��v�?�Ic �?5�����? � �v��?�y���?�`L$�?x�u����?���X�? ��i7�?��v=���?��ʴ���?�z~����?�����&�?q�ie$6�?`��_@A�?e,�$y�?�P�:�.�? ZQ� m�?JJ�0>�?, 3o�r�?�Ka�E��?�" š\�?�Kj�p�?D�T�J�? ,�����?a����?��b�$�?�@?Ґ�?g�CC���?���]���?𚛧Y�?�s�7��?=�2���?H&Q:p��?_i�$VN�?e�� �?��Ֆ��?Qޜ�(�?PwMG`�?qdΪH`�?�rmN���?�͆J�h�?&]�C<�?�Y�5KG�?+������?�FI���?�B7"��?{�OCT��?r����?�`%���?��I��?������?���%�<�?�ٖ�?=΍�HҸ?{Q����?-�<�@a�?��g����?�lUo3��?�I5�0q�?�3:t���?��Fy_ע?�F)���?�j�npʜ?D�̬���?    �? LED 3000KCONTENTS������������n�Picture0���������]_�v��]_�v�ContainerData��������PPictureData������������l�$��T`nms�U@�f@���G�g�@�p@�?�?�?�V@Y@�6�V�X@2SSL-230VPhilips (China) Inve��;�PY�?r� {�?+@�>@?@�?@@@@@@�@@�@@A@@A@�A@�A@B@@B@�B@�B@C@@C@�C@�C@D@@D@�D@�D@E@@E@�E@�E@F@@F@�F@�F@G@@G@�G@�G@H@@H@�H@�H@I@@I@�I@�I@J@@J@�J@�J@K@@K@�K@�K@L@@L@�L@�L@M@@M@�M@�M@N@@N@�N@�N@O@@O@�O@�O@P@ P@@P@`P@�P@�P@�P@�P@Q@ Q@@Q@`Q@�Q@�Q@�Q@�Q@R@ R@@R@`R@�R@�R@�R@�R@S@ S@@S@`S@�S@�S@�S@�S@T@ T@@T@`T@�T@�T@�T@�T@U@ U@@U@`U@�U@�U@�U@�U@V@ V@@V@`V@�V@��W�[�@9��yK�@dY��2�@�h��x�@���5�՟@�}.]��@@�@7�^ ���@C��!:�@���X֝@%- �F�@&kM�H��@� �"(�@i��e��@�;G �@6�H�y�@�����י@� �TH�@��v��@�q@��q�wp@�#o��en@��=�rl@m�fTs�i@�a��D�h@ !#p�f@"�^�#oe@{3�9�d@~��ͨ�b@�E6Pz�a@�%l��`@ �Y��^@fV�a��\@�ҡG[@nH��TY@q�Dz�)X@ !#p�V@"�^�#oU@%m�K�CT@|��O|S@ԟ��ƴR@�E6Pz�Q@-_a��P@ ����O@` D9K-O@=��:�M@�o�*L@�ҡGK@l�F��J@ûqB��I@q�Dz�)H@��j�aG@ !#p�F@w:I���E@�St�_ E@%m�K�CD@%m�K�CD@|��O|C@ԟ��ƴB@+� t>�A@��K,�%A@��K,�%A@��v�-^@@��v�-^@@` D9K-?@` D9K-?@=��:�=@=��:�=@�o�*<@l�F��:@l�F��:@l�F��:@՜��8@՜��8@��j�a7@��j�a7@��j�a7@��j�a7@w:I���5@w:I���5@w:I���5@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@՜��(@՜��(@՜��(@՜��(@w:I���%@w:I���%@w:I���%@w:I���%@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@` D9K-@` D9K-@՜��@՜��@՜��@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@՜��@՜��@՜��@՜���?՜���?՜���?՜���?՜���?��W�[�@�I�>�N�@4Tx�;�@�cN��@ �����@�h��x��@���ƴR�@!̫��@7�^ ���@��5��F�@�ٔ�+��@�`^ �@;�j��@�;���l�@6�Hݛ@�T�f�@�1���@��6�G�@#Ƶ{ܥ�@�gSʮ�@�a��D��@�[����@�j�a��@�� >C�@ ���\�@��$ٕ@�4��}C�@�W�|��@ZލJ�@��X0��@��b[ �@T���i�@V}/�@l���}�@�[�ڐ@o��_�Q�@�X���9�@ �y��3�@�,�|�!�@�o�*�@�;G �@/\fU�@M*d���@H��ˬ�@�� >C�@��N����@�.���@�=����@��}.]��@1��㮁@�s�z���@�)f�@c����~@>��V�{@��VoF5z@՜��x@�j�aIw@L�C���u@%m�K�Ct@Sv�֙�r@+� t>�q@�[��p@ D9K-_o@fV�a��l@jO&��k@�|0��i@��j�ag@!t>��f@z��o��d@(�ߊc@��� b@�%l��`@�}.]�_@c����^@i��e�[@/\fUZ@՜��X@{ݎ��W@˭3��6V@�St�_ U@���'�S@(�ߊS@+� t>�Q@��K,�%Q@��v�-^P@` D9K-O@=��:�M@fV�a��L@�ҡGK@l�F��J@՜��H@q�Dz�)H@��j�aG@ !#p�F@w:I���E@�St�_ E@%m�K�CD@|��O|C@ԟ��ƴB@+� t>�A@+� t>�A@��K,�%A@��v�-^@@��v�-^@@` D9K-?@=��:�=@=��:�=@�o�*<@�o�*<@l�F��:@l�F��:@l�F��:@՜��8@՜��8@��j�a7@��j�a7@��j�a7@w:I���5@w:I���5@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@՜��(@՜��(@՜��(@՜��(@w:I���%@w:I���%@w:I���%@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@` D9K-@` D9K-@` D9K-@` D9K-@՜��@՜��@՜��@՜��@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@՜��@՜��@՜��@՜���?՜���?՜���?՜���?����@l�����@��n�P$�@:��1��@�=�r@��@Gߋ�v�@Ϧ�]��@ލ�D�@���yڑ@ ���D�@c�J.Ȑ@ϧ=�?�@!̫��@���Zh'�@;�j��@��}��Ћ@������@�3��6z�@(��b[�@^�u�U�@ ���\�@b��D���@Ϧ�]�u�@|��O|�@T���i�@A����@�s�z���@�}.]�@��� �}@>��V�{@/\fUz@՜��x@��j�aw@�cY��u@%m�K�Ct@����{1s@+� t>�q@�%l��p@_�#o��o@=��:�m@6�H�k@�|0��i@{ݎ��g@ !#p�f@$�}�d@���'�c@ԟ��ƴb@�E6Pz�a@��v�-^`@ �Y��^@fV�a��\@i��e�[@/\fUZ@՜��X@t�G4�V@˭3��6V@�St�_ U@���'�S@ԟ��ƴR@+� t>�Q@��K,�%Q@��v�-^P@` D9K-O@=��:�M@�o�*L@�ҡGK@l�F��J@ûqB��I@q�Dz�)H@��j�aG@ !#p�F@w:I���E@�St�_ E@%m�K�CD@|��O|C@ԟ��ƴB@+� t>�A@+� t>�A@��K,�%A@��K,�%A@��v�-^@@` D9K-?@=��:�=@=��:�=@=��:�=@�o�*<@l�F��:@l�F��:@l�F��:@՜��8@՜��8@��j�a7@��j�a7@w:I���5@w:I���5@w:I���5@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@՜��(@՜��(@՜��(@՜��(@w:I���%@w:I���%@w:I���%@w:I���%@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@` D9K-@` D9K-@` D9K-@` D9K-@՜��@՜��@՜��@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@՜��@՜��@՜���?՜���?՜���?՜���?՜���?�B�A@+� t>�A@��K,�%A@��v�-^@@��v�-^@@` D9K-?@` D9K-?@=��:�=@=��:�=@�o�*<@�o�*<@l�F��:@l�F��:@l�F��:@՜��8@՜��8@��j�a7@��j�a7@��j�a7@*�ɯ�v6@w:I���5@w:I���5@%m�K�C4@%m�K�C4@%m�K�C4@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@ԟ��ƴ2@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@��K,�%1@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@` D9K-/@�o�*,@�o�*,@�o�*,@�o�*,@՜��(@՜��(@՜��(@w:I���%@w:I���%@w:I���%@w:I���%@w:I���%@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@ԟ��ƴ"@` D9K-@` D9K-@` D9K-@` D9K-@՜��@՜��@՜��@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@ԟ��ƴ@՜��@՜��@՜��@՜��@՜���?՜���?՜���?՜���?Q[p|Zԭ���Y�>�o#XoV8$�#���y����<�8-�z��~7it/m��z��$�2�h�R���#�@��\����S�#���g�_�[O��D���%w�]C�b�J��(��y�g��S��n.��.�afFe��V��d�Ϸ��=�Ѧ�]��<{�>���ɥ����aw%���[�-�=���φ~�@�7p�W�o�Ȍ0�:*�ßƻZ(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��^�Vzzn��H������]x�?3˳�-��ʀ:�B@$�y��"�._��\�"�z�i&�̒;��@��������*/�K��C��-��� �����PY��c�>Ҝu�jE�,ߥ�_�Ю5�g�{ʔ}����%�O���C�}p�’;S⾺�!��"�{?�v�W-���ǚ�(�}�Z�����,�as��~t�E"�eH �#�-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQM$($�ԚI$H�i$uDQ�f8W �����H�R�Z�_�G�5���>�3�Z�1�8���w>ޕ�>7��k�P�9�i�v�F,�$�V�r�Ҩ����"����sڀ,���U�� ��$�Y�qWT����Z����V�<��U���xU��@�O�I���{�(?y�a��xJV2}(�|��By���S��@��-���/���W���Ҭ9 ��������X��.��_)�cnT���ҵ�mQv���-�z��X{Uh]�e��:�C����X��5(�R�nc0����@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@r�7�M���q6%�$1������멯2���O2�P��9?ր9G��=�J�}G��U g��SH@~��?�O �܏�ոy�G���q���諐ީ��P��|��?�\S��=X�:�Ku��j�����@9ެ�����X����!��?΀$s�?���S���dv�?,��J�_�o���J���R{��1$(�W<��=T�*F�c�_z��c��R�;�Bx�c@ ^�ޕR?Z�07UR1����j;�,.���F���W�[\%մS�r�(a^cp�j�|#3I��7�����`�h~�(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(��(���Ƨ�*{����5�u�^6?�S\����u�v��9�$���(q�s���H�9�f2p���Vm����V�����jůP>�ʀ/@r��j�G,������s>�<���@G#���2���?Ρ��v��je���@N?�f�+~��ɨ��&}V� ʰ�?ր��>�p���@�������(?�V��������@"8�����:� ��詘�p�c@e���q��Θ��c�)�~Qө�1����B� �����N����F���*�Ly�����5�qD�}=��T�����T�gԏ�Q�F{��}T���5q��ޘ�~F>���s��t���6?���c~x �s���M�]���(���)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW�����Yx3��^�^G� �Yy��G�:(�������rs��Jc��f�l��MX��G�QZ6�uI�k6.��5�H�P�O�N~�j<�?��Z��@OL�W"�ܟ��Z����*Y~]�t�@� O��e���� q;S��?�����zџ��T�>�� ���} 9���Zo?J�>8��s����4��۟B�D�F?�h���ިۖ\�i�G�ި��.=�0!|�} w~ 9�f����A���G���':]��w?����(�EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP^C���c����������>*���P �7��/��5��N=;�i��?���Y���{�Zs>��bG�֜�X������9�? ���}��Q �? ��C���=�g�ՉO�Ҫ�'?E�U4���-+&i����t�(r{�g���P���j!�n�I&r���� '��@O��֠����*i��=�����t�?׊c��y��70�=j98X��Dq�k��O��.��� ��}+��9Νu�]�����(�EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP^9���e��o�+���S��*%9�PgȊO�5Y�\z7���;�z����4A�s�֛'܏�i �'��t��*c���^B|�=���!ͅ����W )��+��'�yޏ�m�)��EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW�����Z��o�+�+ż\��?������Α>��^A������[�t��^����AT����1ğU� �ʼ�U�?�o���(��_�V�$���:�/Ƿ�O;��'-�T������ZV9������� ; (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� �/��Ѩ`��5{mx����U��uo�(I��:Q�{P��)R'�eHѝ��3�@��J��d>§��. ;��������-�42.C W��wv�ZΡ��Lnpx5�6�|�3�Ʊ4���"�w����k��G�.����pŤ��������tw� ��$Ԏ�r*���c���;��$�:4�r�*�(�-��������)f9=���X-xéٓ���^����Ӂ�bYN���� �(�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� ���+� �r0�5�j�� X2~W���=�Ť�qi��9�8Y�?�����׮ �=A�K� ����>K��T��qV��\���G8� Ïø�V��k f'ث�%q����WY��bu\Mk梜�_�㸬�K�_�9Y� �7����!��|�zlR\Z���ެ=��u� ��k���ci}�--&8'�?�~��G����_R�#��Cuo��H����F �Pq�ր;k[\�;� ��?t�=��}���Q���9�8b9Cָ�`����3.�~$���{f?���@r?*�ҋ�wd� 0�m:�X{��T�x�׀�Lt}��V���c[�����O�g���a*3�m�nTk�a��� ���S��o..0���Oa��J�Z��Vbߧ�qs5̾l�Y���)B����E:��;*䟩���䅧�uI�/��{TfFnCs�zU����Q�L�����һb+���K|;w~��j kig�j�G=�I5��� s��q�upO�WSc��iɶ� ���X�4��xc쬷W�4������z�(�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� (�� �=�����#r��ub�ƛ�l܄x��o��|g˺a�s]U�I�YNv��yM@����$J蘒 |�+d\D��H��V���|���Y����@�x$��BO� �����I'����Q@�h]�-�ݲ�δUU*�U�Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@��Checksum������������Q������������������������������������